24translate GmbH, St. Gallen
Company ID CH-320.4.051.521-0UID number CHE-109.537.092
-
Mutation affects:
Purpose
see text below
- Legal seat St. Gallen
- Canton St.Gallen
- Legal form Company with limited liability
- Published in the Swiss Official Gazette
- Data are from SECO
Mutation information
24translate GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.051.521-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6157006). Statutenänderung: 18.07.2012. Zweck neu: Vertrieb von Übersetzungsdienstleistungen aller Art und in alle Sprachen, insbesondere über das Internet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vidi, Luca Peter, von Bassersdorf, in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 27'000.00 [bisher: Vidi, Luca, in St. Gallen].