SOGC Mutation 20.11.2008: ADATEC AG

Mutation information

F. Zaugg AG, Kühlanlagen, in Thun, CH-092.3.008.333-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003, S. 4, Publ. 975754). Statutenänderung: 26.06.2008. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 26.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von CHF 1'662'951.29 und Fremdkapital von CHF 1'215'431.99 auf die 'F. Zaugg AG Kälte + Klima' (CH-036.3.043.325-9), in Thun. Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.-- der F. Zaugg AG Kälte + Klima und eine Forderung von CHF 347'519.30. Firma neu: ADATEC AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Immobilien sowie die Planung und Beratung für die Konzeption von Kälte und Klima. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage anlässlich der Gründung vom 01.10.1978 wurden in den Statuten gestrichen.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Uebernahmebilanz vom 01.10.1978 von der Einzelfirma 'F. Zaugg', in Oberhofen, sämtliche Aktiven im Betrage von CHF 195'577.90 und Passiven von CHF 111'409.75. Uebernahmepreis CHF 84'168.15.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per Fax oder elektornischem Weg. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Markus, von Trub, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; He-Ri Finanz AG, in Thun, Revisionsstelle.