SOGC New entry 27.11.2015: ABB Equity AG

New entry information

ABB Equity AG (ABB Equity Ltd) (ABB Equity SA), in Zürich, CHE-339.023.982, Affolternstrasse 44, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Finanzierung durch und die Emission von Wertpapieren (einschließlich Anleihen, Schuldscheine, Optionsscheine, Optionen oder andere Wertpapiere) an Mitarbeitende von Unternehmen die direkt oder indirekt im Besitz oder unter Kontrolle von oder verbunden mit ABB Asea Brown Boveri AG, Zürich, Schweiz sind und das Erbringen damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vornehmen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die ABB Equity Limited, eine nach dem Recht des Staates Guernsey (GG) inkorporierte und unter der Handelsregisternummer 36479 beim Guernsey Registry registrierte company limited by shares mit Sitz in St. Peter Port (GG) hat mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.11.2015 unter Änderung ihrer Firma in ABB Equity AG (ABB Equity SA) (ABB Equity Ltd)gemäss den Bestimmungen des IPRG ihren Sitz in die Schweiz verlegt. Eingetragene Personen: Ziegler, Armin Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Biberstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brown, Richard Allen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Downs, Darren Paul, kanadischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rütschlin, Uwe Franz, von Mellingen, in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle.