SOGC Mutation 14.04.2010: SsangYong Schweiz AG

Mutation information

Swiss Car Finance AG, in Dietlikon, CH-130.3.009.295-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 29, Publ. 5356920). Statutenänderung: 26.03.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ssang Yong Schweiz AG, in Dietlikon (CH-130.3.009.305-4), gemäss Fusionsvertrag vom 26.03.2010 und Bilanz per 30.09.2009. Aktiven von CHF 1'442'889.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6'032'674.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital mindestens im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Alcadis Logistics & Services AG, in Dietlikon (CH-130.3.009.297-0), gemäss Fusionsvertrag vom 26.03.2010 und Bilanz per 30.09.2009. Aktiven von CHF 2'445'060.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'367'741.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: SsangYong Schweiz AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SsangYong Schweiz SA) (SsangYong Schweiz Ltd). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Import von Automobilen, Motoren, Automobilersatzteilen und Fahrzeugzubehör aller Art, das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie von Logistik- und Beratungsdienstleistungen sowie die Durchführung von Finanzierungsgeschäften aller Art, insbesondere die Absatzfinanzierung von Fahrzeugen in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 10.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Battiston, Diego, von Zürich, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kammerer, Karl, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle.